If you are looking to put retractable casters on you lathe or bandsaw or other items in your shop, you can find incredible solutions on Youtube. Simply search for “retractable casters” or “retractable wheels” for the shop. You will find incredible solutions.
One sample is here.
Try the location at 12:09 for one idea for the lathe.